서경덕 님의 옛시조(마음이 어리석은 후니)

 

마음이 어리석은 후니 하는 일이 다 어리석다

겹겹이 구름 깊은 산에 어느 님이 오겠냐만

지는 잎 부는 바람에 행여 그인가 하노라

 

 

고어시조는 궁체정자로 쓰고, 현대어시조는 민체로 

고시조의 해석을 돕기 위해 협서로 작품을 해 보았습니다.

 

 

 

 

일시: 2024년 1월 1일부터

장소: 송파청소년센터 2층

 

 

 

회원님 작품(가나다 순)

초현 신화연 작

 

이수철님 작

 

여울 이은미 작

 

소헌 이행희 작

 

자연화 정순례 작

 

슬기 조수경 작

 

단비 한용분 작

 

지도강사 우청 임인선 작

 

 

 

 

 

 

2023년 한 해를 회원님들의 작품으로 잘 마무리 했습니다!!~^^

 

이제는 고전 필사본과 체본에 의한 임서에서부터

창작의 단계까지

척척입니다!!!~

 

오랫동안 함께 공부해 온 회원님들이기에 

가능한 일이라 여깁니다

2024년에도 이대로만 하기를 소망합니다!!!~^^

 

작년 이 때 무렵

年老하신 아버님을 모시고 교실을 찾아주신 두 분이 계셨습니다

벌써 일 년이란 시간이 지나 올 해는 

작품을 출품하게 되셨습니다

어려운 일일수도 있지만 배운 만큼에서죠

 

아드님은 生業 중 화요일마다 틈을 내어

함께 공부하고 있는 父子의 모습에서

요즘 世態의 孝에 대하여 생각해 보게 합니다!!!~

 

교실에 들어오실 때

모자를 살포시 들어올리면서 미소로 인사에 답하시는 모습~~

건강하시기를 바라며

우리 회원님들의 건강과 안녕을 기원합니다!!!~~^*^

 

 

 

謹賀新年근하신년

 

 

 

2024년 새해를 맞이하여

소망하시는 모든 일들이 이루어지시기를 바라며~

 

방문해 주신 모든 분들

새해 복 많이 받으세요!!!~^^

 

임 우청 올림

 

 

 

 

 

2023 세계서예전북비엔날레

주제: 생동Vividness

기간: 2023. 09. 22 - 10. 22

장소: 한국소리문화의전당, 전북예술회관 등 전라북도 일원

 

한국소리문화의전당 전시장

 

 

전북예술회관 전시장

 

이원수님 동요 "고향의 봄"

 

 

 

고향의 봄(이원수 동요)

 

위의 작품은  궁체정자인 고전소설 남계연담 서체를 응용하였습니다

 

 

술에 취해(醉後취후)

(정지상鄭知常)동문선東文選19

 

복사꽃 붉은 빗속 새들은 재잘재잘,

집을 두른 푸른 산엔 여기저기 아지랑이,

이마 한 편 검은 사모 귀찮아 그냥 둔 채,

꽃 핀 언덕 취해 누워 강남을 꿈꾸노라.

 

桃花紅雨鳥喃喃 도화홍우조남남

繞屋靑山閒翠嵐 요옥청산간취람

一頂烏紗慵不整 일정오사용부정

醉眠花塢夢江南 취면화오몽강남

 

 

한국고전번역원의 "고전산책 메일링 서비스"로 받은

단국대 윤재환 교수가 쓴 

한시감상 243 "내가 꿈꾸는 삶"에서

정지상의 한시 "취후"를 작품하였습니다

 

 

 

 

 

 

 

황진이 시조(원문)

 

아아, 내가 저지른 일이야 그토록 그리워할 줄 몰랐던가.

가지 말라고 붙들었던 임께서 굳이 떠나지는 않았을 텐데,

보내고 그리워하는 정을 나도 잘 모르겠도다.

 

 

 

 

황진이의 시조

 

'어져 내 일이야'를

 

한글서예 민체로 행간의 여유를 충분히 두고

 

시에서 느낀 감정을 글자의 강약과 완급으로

 

자유롭게 표현하여 작업하였습니다

일시: 2023년 1월 1일부터~

장소: 송파청소년센터 2층

 

 

회원님 작품(가나다 순)

초현 신화연 작

 

초현 신화연 작

 

담담 안미숙 작

 

여울 이은미 작

 

소헌 이행희 작

 

자연화 정순례 작

 

슬기 조수경 작

 

지도강사 우청 임인선 작

 

 

 

 

 

多事多難했던 2022년을 작품완성으로 마무리했습니다~

3년이란 시간의 공백이 있었고

때로는 어려운 여건에 놓여 있었음에도 불구하고

회원님들의 한결같은 열정과 사랑으로

훌륭한 작품들을 완성할 수 있어서 

진심으로 감사의 인사를 드립니다~!!!

 

2023년에도 건강하시고 

저도 함께 즐거운 마음으로

정진하는 한해되시기를 소망합니다~^^

 

 

 

 

 

 

"복" 전각 작품

 

문양 전각작품

 

 

2023년

"새해 복 많이 받으세요!!!"

 

多事多難했던 해가 지나고

희망을 품은 새해를 맞았습니다

방문해 주신 모든 분들께~~

"萬事亨通"하시기를 소망합니다!!!

 

임우청 올림

 

 

 

     

 

 우청雨靑 임인선林仁仙

       solthl@hanmail.net

 

      현재

      · 대한민국서예대전 초대작가 및 심사역임

      · 세계서예전북비엔날레 기념공모전 초대작가

      · 송파청소년센터(성인부) 한글서예 강사

      · 한국서예협회 회원, 갈물한글서회 회원

 

      전시

      · 한국서예협회 초대작가전(2009~현재)

      · 세계서예전북비엔날레기념공모전 초대작가(2009~현재, 세계서예전북비엔날레)

      · 갈물한글서회전(1998~현재) 등등 전시

 

      도서출판

      ·한글궁체 옥원중회연자전2005, 다운샘

      ·역주 옥원중회연212007, 다운샘

      ·역주 구운몽2008, 다운샘

      ·역주 십이봉기(공역) 2009, 다운샘

      ·역주 완월회맹연(공역) 2010, 다운샘

      ·궁체대자전2011, 다운샘

      ·역주 동의보감(공역) 2011, 다운샘

      ·순원왕후편지글(공역) 2013, 다운샘

      ·한국 근현대210(공편) 2016, 다운샘

      · 한글서예작품집묵향 담은 한글서예(공저) 2017, 다운샘

 

       작품소장처

      · 한국외국어대학교 법학관(2008)

      · 서울대학교 규장각(2010)

      · 오색빛깔 단청(2010, 책 제목 題字)

      · 내 마음의 화첩(2013, 책 제목 題字)

 

+ Recent posts