『史記』本記 '5제본기五帝本記'에서

 

"非好學深思, 心知其意, 固難爲淺見寡聞道也."

 

"배우기를 좋아하고 깊이 생각해서

마음으로 그 뜻을 알지 못하기 때문에,

진실로 얕은 견해와 들은바가 적은 사람이 설명하기가 매우 어렵다."

                                       『사기史記』김영환, 경인문화사, 110p, 114p, 2013

 

 

"好學深思, 心知其意"

 

"배우기를 좋아하고 깊이 생각하면, 마음으로 그 뜻을 안다."

 

+ Recent posts